LITERARISCHES COLLOQUIUM BERLIN, AM SANDWERDER 5, 14109 BERLIN
10.00 Uhr – 10.30 Uhr ANMELDUNG
10.30 Uhr – 12.00 Uhr PANEL INTENSIVIEREN 1
Über Wechselwirkungen zwischen Ost und West, Veränderungen des deutschsprachigen Literaturbetriebs durch die Öffnung nach Osten sowie neue kulturelle Allianzen der letzten Jahre sprechen die Kulturmittlerinnen Iris Klose (Frankfurter Buchmesse, Deutschland), Claudia Dathe (Übersetzerin, Deutschland), Annemarie Türk (KulturKontakt Austria, Österreich) und Alexandra Büchler (literature across frontiers, Großbritannien). Moderation: Sabine Adler (DeutschlandRadio Berlin).
14.30 Uhr – 16.00 Uhr PANEL INTENSIVIEREN 2
Über Wechselwirkungen in der Gegenwartsliteratur Mittel- und Osteuropas und neue Impulse für künstlerische Arbeitsprozesse diskutieren die Schriftstellerinnen Antje Rávic Strubel (Deutschland), Kathrin Röggla (Österreich) und Simona Popescu (Rumänien). Moderation: Katharina Raabe (Lektorin im Suhrkamp Verlag, Literaturvermittlerin).
16.30 Uhr – 17.30 Uhr ABSCHLUSSGESPRÄCH Bilanz und Perspektiven.
20.00 Uhr – 21.30 Uhr LESUNG mit Valzhyna Mort (Weißrussland) und Antje Rávic Strubel (Deutschland). Moderation: Katharina Narbutovič (Leiterin des Berliner Künstlerprogramms des DAAD).
AB 21.30 Uhr KONZERT Bukarester Tango, mit Oana Cătălina Chiţu & Dejan Jovanović.
